Impazzendo

traducendo … emigrando … riflettendo …

Archivio per il 'Imparando' Categoria


Fonemi impossibili

Pubblicato da npnpit su Giugno 9, 2008

- A-a! Prova prova, Ah ah, oah! Ao! Prova, prova Iaaaah! Ieahhh! Ieeea! I-ah!

- Naná? Tutto bene? Problemi di stomaco?

- Non ti preoccupare, è tutto sotto controllo, mi sto solo accordando per pronunciare “year”

Pubblicato su Imparando | 1 Commento »

La Palestella

Pubblicato da npnpit su Marzo 25, 2008

- Naná? Oggi a scuola abbiamo studiato la Palestella

- Cosa Mimi?

- La Palestella! È uno stato, uno stato con tantissimi corsi d’acqua.

- Bho, sarà Mimi … la geografia non è il mio forte, poi figuriamoci in tedesco … uno stato, la Palestella … mai sentito … comunque, dicevi?

- La Palestella, aspetta che ti faccio vedere la cartina e te la spiego.

- Ma non staremo parlando per caso della PalesTINA?

- Ah si si, la Palestina, eh mi son confusa, allora ecco la cartina. Qua c’è il Mar Mediterraneo che appartiene all’Italia.

- No dunque, ringrazio la generosità della scuola tedesca ma no, il Mar Mediterraneo non appartiene agli italiani.

- E a chi appartiene?

- Allora, con il mare è come con il cielo, appartiene un po’ a tutti quelli che lo toccano. Porta il mappamondo che

- Uff fammi finire di spiegare Naná. La Palestina è divisa in tre regioni. La Galolea …

- La GALILEA

- La Samaritania e la Giudeia

- La GIUDEA

- Nella Samaritania vivono i cattivi

- I cattivi? Mimi i cattivi?

- E nella Giudeia i buoni. Lo vedi questo punto qua? Questo è il TEMPIO!

- Che Tempio Mimi?

- Il tempio dove vanno i buoni per fare i sacrifici a Dio. Solo che, i buoni, per raggiungere il tempio, devono attraversera la terra dei cattivi e per non attraversarla passano fuori. E la vedi questa macchia? Naná la vedi? Questa macchia blu? Questo è il mar morto che se ne bevi anche un sorso MUORI perché è salatissimo e non si ha bisogno né di braccioli, né di salvagente. Ed è privo di fauna e floro marino.

- Flora Mimi, flora

- E questo invece è un lago fertilissimo. E qua c’è Betlemme. A Betlemme vive Gesù.

- Bene Mimi. Una cosa spero ti sia chiara. Tutto ciò riguarda il passato. L’assetto attuale della Palestina è un altro.

- Come il passato?

- E poi Mimi, Gesù, lo sai, no? Dov’è Gesù adesso? Nel presente dico …

- A Betlemme!

- No dico Mimi, non al tempo della cartina che mi hai illustrato, ora dico, ora nel 2008?

- Naná guarda, lo vedi questo punto nella cartina? Qua, a Betlemme!

- Mimi … Gesù è morto!

- MORTO?

- Eh si Mimi, morto, ma non da poco, da moooooolto, quasi da 2000 anni.

- No no Naná, ti stai sbagliando, Gesù vive a Betlemme!

- MIMI quella è storia!!! Gesù è morto in croce e siede alla destra del padre. Hai presente? Hai presente a Pasqua, cosa celebriamo a Pasqua? La resurrezione di Cristo!

- No ma quello è Cristo, io sto parlando di Gesù

- MIMI! Cristo e Gesù son la stessa persona. Gesù è Cristo, Cristo è Gesù, tant’è vero che il nome intero è Gesù Cristo, come tu ti chiami non solo Mimi ma Mimi Leonie! Quindi prima di andare a raccontare certe cose in giro

- Naná aspetta dai, non ho finito di spiegare, ti faccio vedere una foto di Gesù

- Mimi foto di Gesù non esistono, quello è un disegno! E adesso dimmi, dov’è Gesù?

- A Betlemme Naná, e la storia di San Martin la conosci? Dai non arrabbiarti così che la storia di San Martin è molto bella

- Mimi, racconta racconta ….

Pubblicato su Imparando | Non ci sono Commenti »