Corso d’italiano, capitolo 1, lezione 2: da dove vieni?

- Si dice: il portogallo?

- Sì Xei, il Portogallo.

- E si dice la portogalla?

- No Xei, abbiamo appena detto che si dice il Portogallo, è maschile.

- Ho capito, ma lei, è la portogalla?

- La pappagalla?

- Ah, il portogallo, la pappagalla, ok, gut.

- XEI! Sbaglio o ti ho comprato anche un vocabolario tedesco-italiano in CD-ROM?

- …

- Usalo!

- Ma ho te, non me lo puoi dire tu?

- Cerca sul vocabolario Portugiese

- Ehm, lo devo ancora installare…

- Installalo!

- Ehm, non ti arrabbiare, ma, hai visto per caso dove ho messo il CD-ROM?